torstai 19. tammikuuta 2012

Omenapiirakkaa / Apple Pie





Näin joskus viime vuoden puolella, täällä, kuvan omenapiirakasta johon omenat oli aseteltu kauniisti ruusujen muotoon. Minusta piirakka näytti upealta ja päätinkin silloin kokeilevani samaa seuraavaan omenapiirakkaani. Tässä on siis minun versioni tästä ruusuisesta omenapiirakasta :)
Itse piirakkaohjeen löysin Mansikkamäen Ebeltä täältä. Lisään ohjeen myös tähän, oli nimittäin sen verran hyvää, että tulee tehtyä uudelleen =)


Perinteinen rahka-omenakakku


Pohja:
100g voita
1 dl sokeria
1 kananmuna
2 1/2 dl vehnäjauhoja
1 tl leivinjauhetta

Täyte:
2 prk maitorahkaa (yhteensä 500 g)
2 dl kuohukermaa
2 rkl perunajauhoja
2 kananmunaa
1 1/2 dl sokeria
puolen sitruunan mehu
1 tl vaniljasokeria

Päälle:
3-4 omenaa (kuorittuna) ja sokeria + siirappia

1. Valmista pohja. Vaahdota pehmeä voi ja sokeri. Lisää jauho-leivinjauheseos. Pohjusta leivinpaperilla halkaisijaltaan 24 cm irtopohjavuoka. Voitele vuoan reunat. Levitä taikina vuoan pohjalle ja reunoille.
2. Sekoita täytteen ainekset hyvin keskenään. Kaada vuokaan. Lado omenanaviipaleet täytteen päälle (minä vuolin kuorimaveitsellä suikaleita omenista ja asettelin ne täytteen päälle ruusujen muotoon). Sirota päälle kanelia ja sokeria (käytin vähän sokeria ja lisäksi siirappia).
3. Paista 175 asteessa n.50 min tai kunnes on kypsä. Anna jäähtyä kylmäksi ja irrota vasta sitten vuoasta.


In English: I found a beautiful apple pie a while back from this blog here. I been wanting to try something similar and finally got around to do it. So this here is my version of that pretty pie =)



M xx

perjantai 13. tammikuuta 2012

Mantin Muumikakku ja koristellut keksit / Manti's Moomin Cake and decorated cookies


Manti vietti 3-vuotis synttäreitään viime viikonloppuna ja Muumikakku suosikkihahmoilla oli toiveena pikkuneidillä. Kakku on 14 munan vaalea pohja, täytteenä valkosuklaamousse vadelmilla. Tiivisteenä Swiss Meringue Buttercream ja päällinen ja koristeet ovat karkkimassaa.

In English: Manti had her 3rd birthday party last weekend and she wanted a Moomin cake with her favourite characters on it. The cake is filled with white chocolate mousse and rasberries.





Mukaan lähti myös lähes 60 kpl erilaisia koristeltuja keksejä...










Toivottavasti kaikki pääsivät perille ehjänä ja juhlat olivat huiput!


M xx

perjantai 6. tammikuuta 2012

Sofian synttärikakku / Sofia's Birthday Cake





Sofia täytti tänään 14 vuotta ja toiveena oli suklainen kakku ja jotain hevosaiheista koristetta. Pohja on ihanan mehevä suklaakakku, jonka ohjeen lisäilen piakkoin myös tänne. Täytteenä kakussa on mansikkamoussea ja päällä suklaakuorrutus. Koristeet ovat karkkimassaa ja kirjoituksen tein valkoisella pikeerillä.

In English: Sofia turned 14 today and wanted a chocolate cake to celebrate the birthday with. The cake is a moist chocolate cake and filled with strawberry mousse. I'll be adding the recipe for the cake here soon. Decorations are fondant and the text was made with royal icing.




Paljon onnea ja toivottavasti kakku maistui!


M xx

lauantai 31. joulukuuta 2011

Hyvää Uutta Vuotta! / Happy New Year!





ISO Kiitos kaikille blogini vierailijoille ja oikein rakkaudentäyteistä ja tietenkin makeaa vuotta 2012!!
Anteeksi myös suunnittelematta tullut blogipaussi! Kuvia on kuukauden aikana kertynyt jokunen, päivittelen tänne ainakin osaa niistä piakkoin.

In English: A BIG Thank You to all my visitors for 2011! I wish you all a very sweet & happy New Year full with love! I also want to apologize for the not so planned break from blogging! I have been baking some before and during Christmas and will be posting pictures asap.


M xx

tiistai 29. marraskuuta 2011

Sannin Haisuli-kakku / Sanni's "Stinky" Cake





Sanni vietti synttäreitään jo viikko sitten viikonloppuna ja kakkuun oli toiveena punainen omena ja Haisuli :) Viimevuotisen Sannin kakun löytää täältä!
Täytteenä tässä kakussa on kinuski-daimmousse, kostutus Spritella, tiivisteenä Swiss Meringue buttercream ja päällinen on karkkimassan ja sokerimassan sekoitusta.
Mukaan lähti myös toiveiden mukaan punaisia omenoita, jäätelöitä ja Haisuli keksejä, joista löytyy kuvia alta :)

In English: Sanni celebrated her birthday last weekend and she wanted a red apple & Stinky (from the Moomins) on the cake. You can see the cake I made for Sanni last year here
This cake was filled with caramel - daim chocolate mousse. I also made some red apple, ice cream & Stinky cookies as requested by Sanni =)









M xx

lauantai 19. marraskuuta 2011

Elvis keksejä / Elvis Cookies





Sain serkultani mieluisen pyynnön tehdä pari Elvis aiheista keksiä  hänen ystävälleen synttäriyllätykseksi. Mietin eri toteutusvaihtoehtoja ja päädyin tällaisiin =)
Keksit ovat pipareita ja päällinen valkoista pikeeriä. Maalasin kekseihin Elviksen silhuetit mustalla pastavärillä ja ohuen ohuilla pensseleillä :D Meinasi hieman käsi täristä pikkutarkoissa paikoissa!

In English: Got a pleasant request from my cousin to make couple of Elvis cookies for her friends birthday. Thought about different ways of making the cookies and decided to go with painting the picture on them =) The cookies are gingerbread cookies & they are covered with white royal icing. I painted the pictures with black paste colour...and a very shaky hand :D










Paljon onnea Jarkolle tätäkin kautta!


M xx

lauantai 5. marraskuuta 2011

Kakku Elvikselle / A Cake for Elvis



Toinen tänään nimensä saanut pikkuherra oli Ellin pikkuveli Elvis!
Kakku on tehty Bakerellan Red Velvet kakun ohjeella, käännän ohjeen ja lisään tänne ihan omana postauksena myöhemmin. Päällinen ja koristeet ovat karkkimassan ja marsipaanin sekoitusta. Koristeeseen sain suuntaa antamaan tämän kuvan =)  Muokkailin mallista enemmän vauvan näköisen vaihtamalla kypärä vauvalakkiin ja päälle laitettiin tietenkin vaippa!
Mukaan ristiäisiin lähti myös Twix-patukoita ja turkinpippurimarenkeja

In English: The other little boy who celebrated his Christening today was Ellis brother Elvis! The cake is a Red Velvet cake which I made using Bakerellas recipe
Idea for the cake topper came from this picture provided by Elvis' mom. I made the figure look more like a baby by adding a diaper and switching the helmet for a baby hat :)



Hurrrrrrjasti onnea pikku kingille! Huomenna nähhään!


M xx